quinta-feira, 16 de agosto de 2007

Colla Jove Xiquets de Tarragona

Três de oito Dois de oito com folre Quatro de oito Pilar de cinco























Castells, castillos, human towers, castelos. Difícil traduzir para outra língua uma tradição cultural tão singular e representativa da identidade catalã. Quando chegamos em Tarragona em 2005, não podíamos imaginar que dois anos depois estaríamos completamente absorvidos pelo mundo "casteller". Afortunados, começamos a participar da "Colla Jove Xiquets de Tarragona", a melhor de Tarragona e uma das 6 maiores de toda Catalunya. Como entramos, o que representa para nós e principalmente para a "estrela" que se tornou a Laís, além de um pequeno resumo da história e dos termos "castellers" estarão em próximas entradas.

Agora somente gostaríamos, assim de cara, de colocar uma de nossas últimas apresentações, a tradicional "La Bisbal" dia 15 de agosto. Juntamente com nossa "colla" estavam outros dois times bastante famosos, os "Castellers de Villafranca" e a "Colla Joves Xiquets de Valls". Na sequência estão nossos "castells", em fotos e em vídeo. Para os mais chegados, tentem localizar a Laís, não é muito difícil, ela sempre é a última a subir, a responsável por "coroar" o castelo com a "aleta" (gesto de levantar a mão ao chegar ao topo do castelo). Ela participou do 2 de 8 com forro ("folre") e do três de oito, além do pilar de cinco. Nesse, pode-se notar o toque brasileiro quando Laís faz a "aleta": o tão famoso hang loose do Ronaldinho Gaúcho.

Fotos: Colla Jove Xiquets de Tarragona


*Sugestão: deixar carregar por um tempo e voltar ao início do vídeo, porque o reprodutor é meio lento. Sorte!*

10 comentários:

Rubén disse...

Conheço essa tradição, sim. Só sei que deve ser perigosa demais, e eles precisam de muito treino pra poder realizar essa atividade com a mínima garantia. Nossa!

Olhe... assim que puder, dê uma passadinha nesse post:

http://antesmuertoquedificil.blogspot.com/2007/08/thinking-blogger-award.html

Muito obrigado. Um abraço!

Rubén disse...

Ô Andréia! Que é isso, mulher... você não me devia nada. Mesmo assim, me deixe dizer que eu fiquei cheio de orgulho quando vi esse link personalizado. Muitíssimo obrigado, querida. Eu pensei algumas vezes nesse assunto dos links personalizados, só que nem todo mundo tem a sua imagem distintiva, aí eu desisti da idéia de linkar todo mundo desse jeito. Bom, eu já vi no seu blog que a gente pode "inventar" a imagem... só que eu não tenho tanta imaginação assim, rsrs.

Não desanima, não. Acredite, seu blog é muito bom, mesmo. Talvez você precise "investir" mais um pouco, sei lá, fazer mais algumas visitas pra depois eles retribuirem... ou postar com mais freqüência (mas isso eu já não sei, pode ser por causa da sua falta de tempo, mesmo... isso acontece muito).

Continue a deleitar-me com o Vagar Devagar, por favor. Sim? Um forte abraço!

Rubén disse...

Oi! Vim desejar um feliz começo de semana pra você... beijo grande!

Rubén disse...

Psiu...!

Tem uma coisinha pra você lá no meu post de hoje.

B-jaum!

Cèsar Llamborda disse...

Um cordial saúdo desde a Tarragona do 2016 i parabén pel blog, Andrea.

Estou seguro que teu espaço darà a conhecer Tarragona e Catalunha... bem como todas tuas inquietudes.

jaka disse...

Bona nit Andreia,
Moltes gr�cies per la teva visita al meu bloc i per l�enlla�. El teu bloc es molt per� que molt xulo amb aquesta m�sica tan bonica i continguts molt interessants. Jo tamb� t�enlla�o i espero que tinguem una bona amistat a la blogosfera.
Fins aviat,

Helayne disse...

Vamô combinar que a coisa aqui tá boa heim!!!

Beijo

Da chata de plantao!:)

Tondo Rotondo disse...

Bona músicas per anar assaborint aquests posts que porten tarragona fins a 'altra banda de l'Atlàntic.

Tondo Rotondo disse...

Obrigado! Et linko més tard... que ara he de marxaaaar.

SALUT i gràcies!!

Tondo Rotondo disse...

No me n'oblido d'enllaçar-te... deixa'm una mica de temps i et dedico un post quan trobi la calma que ara no ting ;-))